top of page

你對學習時尚英文有興趣嗎?從認識你的衣櫥到自在談論穿搭


我一直都對時尚、對語言,和體驗海外生活懷有憧憬,曾經想著要到英語系國家進修時尚專業,而我也在接近30歲,工作了幾年之後達成了這個目標,你也是這樣嗎?或是希望能夠自在用英文討論穿搭呢?你知道嗎?時尚英文的累積其實可以從認識你的衣櫥、定義自我風格,以及研究你欣賞的KOL三個部分來開始。






Step One: 請從認識你的衣櫥開始



認識你的衣櫥第一步: 先將服裝品項列出。最常見的外套類包含徹斯特大衣 (Chesterfield Coat,或簡稱 Chester Coat)、繭型大衣 (Cocoon Coat)、棒球外套 (依設計細節不同可分為Varsity Jacket、Bomber Jacket兩類)等。雖然無法在短時間內熟知各種服裝款式的英文,但至少能夠從了解自己的衣櫥開始。另外,不知道你有沒有注意到?多數人在聊穿搭時,內容經常都是圍繞著自己的風格,以及喜歡的流行趨勢。因此,只要從自身的單品下手,逐步建構常用的英文語彙,光是你衣櫥裡的款式和細節,就會需要你投入不少的時間和心力了。



然而,服裝種類不就是外套、連衣裙、褲裝、裙裝、針織毛衣、配件這些細項嗎?是的,但這只是最粗淺的分類。我們可以試著回想,每當你在和朋友討論自己的造型,或是又看上了想入手的單品時,你會粗略地以上述的類別簡單帶過呢?還是會從顏色、感覺、設計細節、材質,甚至年代風格仔細描繪呢?相信多數人應該都是後者吧!就像跟朋友用中文討論一樣,當你切換成英文的時候,也應該要能向別人介紹自己的衣櫥。






Step Two: 定義你的自我風格





你曾經想過,你的風格是什麼嗎?這個問題,相信就算用中文,我們都需要一段時間思考才答得上來,更何況是用英文!說到風格,這邊也許會直覺想到像是:貴族學院風 (Preppy Style)、千禧風 (Y2K)、法式優雅 (French Effortless Chic)、美式休閒 (American Casual),甚至暗黑歌德 (Dark Gothic Style)等。但在這之前,我們必須先瞭解這些風格的特色和歷史,就像真正喜歡並研究音樂的人,多數都能對喜歡的類型侃侃而談。在學習這些風格背景知識的過程中,許多相關的字詞會自然而然地延伸出來,而這些都會成為你之後累積時尚英文,到跟別人對話時,能夠自然運用的資料庫。



記得有一次,一位作家,並曾在Ted Talk演講的美國籍老師,在一次與她上課的討論中,我們談論到Slang (英文厘語)時曾經對我說過:其實你只需要用自己會說的話,也就是只使用你慣用的語言,其他的只要知道就行了。由於我們對於自己熟悉的物品和語言掌握度高,因此以中文來說,對於自己擅長的主題總是能自在交談,換成別的語言,就更是這樣了,因此,從身邊的事物和風格開始,更能有效率地建立你的時尚英文資料庫。






Step Three: 研究你欣賞的KOL及時尚Youtube頻道



當你在完成探索自己的動作後,下一步可以嘗試往外擴增,而最好的選擇不外乎是從欣賞的KOL或ROLE MODEL搜集靈感。舉我自己的例子來說,由於曾經在澳洲從事兩年的時尚銷售,那時,每天要做的事情很單純:用英文向顧客介紹商品、建議穿搭,但一開始就要直接面對消費者,而且還是用英語,其實是一個很大的挑戰。那時,我剛完成墨爾本的時尚創業學程,即使已經累積了不少英語專業字彙,但問題是,要如何將它們串聯起來實際應用呢?這就好比你累積了大量字彙,但卻不曉得要如何在對的情境下應用。



我曾經在一篇Cheers快樂工作人訪問劉軒的文章當中得到靈感:風格,要從模仿開始。自己平時也喜歡觀看國外一些以時尚為主題的Youtube頻道,除了即時更新流行資訊外,也能經由觀察欣賞的主持人,從中參考她的說話風格和英文腔調,以及慣用的語言。當然,一開始可以從“聽”開始,將自己沈浸在時尚英文的環境當中之外,一段時間後,再透過“說”的方式,不斷重複和模仿對方的動作,跟自己對話,時間久了就能自然而然地應用,真正變成你自己的東西。




 

相關閱讀:














101 次查看0 則留言

Comments


bottom of page